Mostrando entradas con la etiqueta бананы. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta бананы. Mostrar todas las entradas

miércoles, 2 de mayo de 2018

Cake de plátano y cacao (Кекс шоколадно-банановый)

Cake de plátano y cacao (Кекс шоколадно-банановый)

Cake de plátano y cacao

3 plátanos maduros desmenuzar con el tenedor
1 huevo
150 gr de azúcar
125 gr de mantequilla blanda
160 gr de harina
40 gr de cacao amargo en polvo
1 cucharadita/café de canela
10 gr de levadura para bizcochos
vainillina
sal

Mezclar todos los ingredientes en el orden como están. Verter la mezcla en un molde engrasado y enharinado. Hornear en el horno precalentado a t.180-190º C durante 45-50 minutos.

Cake de plátano y cacao (Кекс шоколадно-банановый)

Cake de plátano y cacao (Кекс шоколадно-банановый)

Кекс шоколадно-банановый

3 спелых банана размять вилкой
1 яйцо
150 г сахара
125 г сливочного масла размягченного
160 г муки
40 г какао порошка
1 коф.ложка молотой корицы
10 г разрыхлителя
ванилин
соль

Смешать все ингредиенты один за другим. Выложить тесто в смазанную маслом и обсыпанную мукой форму. Выпекать в разогретой до t.180-190º C в течение 45-50 минут.

miércoles, 21 de julio de 2010

Magdalenas de plátano con ron y chocolate (Банановые кексы с ромом и шоколадом)

Magdalenas de plátano con ron y chocolate (Банановые кексы с ромом и шоколадом)

Magdalenas de plátano con ron y chocolate

Mezclar todo en el orden como están:
2 huevos
100 gr. de azúcar
100 gr. de margarina fundida
125 gr. de yogurt
2 plátanos maduros desmenuzados
vainillina
1 cucharada de ron

Tamizar y agregar:
1,5 vasos (240 gr.) de harina
2 cucharadas colmadas de maicena
1 sobre de levadura para bizcochos

Mezclar todo bien y agregar 100 gr. de gotas de chocolate.
Rellenar los moldes y hornear a 180º C unos 25 minutos.


* * * * *

Банановые кексы с ромом и шоколадом

Смешать все по порядку:
2 яйца
100 г сахара
100 г маргарина растопленного
125 г сметаны или йогурта
2 спелых банана размятых
ванилин
1 ст.лож. рома

Просеять и добавить:
1,5 ст. муки
2 ст.лож. с верхом крахмала
1 пакетик разрыхлителя

Все хорошо перемешать и добавить 100 г шоколадных капель.
Наполнить формочки тестом и выпекать в духовке при 180º C около 25 мин.

jueves, 16 de octubre de 2008

Plátanos al horno con sumo de naranja y brandy

Plátanos al horno con sumo de naranja y brandyUntar fondo de la forma con 2 cucharadas de la mantequilla. Distribuir por el fondo las tiras de piel (o piel rallada) de una naranja. Poner 3 plátanos cortados por la mitad. Echar encima el sumo de una naranja, rociar con el brandy, echar encima 3-4 cucharadas de azúcar moreno. Hornear en el horno caliente t.200º unos 20 minutos.
Yo he hecho los platanos en la microonda.

Receta en ruso:

Бананы с апельсиновым соком и брэнди

Смазать дно формы 2 ст.ложками слив.масла. Разложить сверху порезанную полосками (или потертую) шкурку одного апельсина. Положить 3 порезанные пополам банана. Полить соком одного апельсина, сбрызнуть бренди, посыпать сверху 3-4 ст.ложками темного сахара. Запечь в духовке при т. 200º в течение 20 мин.
Я запекла бананы в микроволновой печи.